ناهويل بيريز بيسكايارت

🎬 القصة — بدون حرق

في أوائل التسعينيات بباريس، تنظم مجموعة من النشطاء المصابين والمتضامنين مع ضحايا الإيدز احتجاجات شرسة ضد الحكومة الفرنسية والشركات الدوائية. وسط الاجتماعات الأسبوعية والمسيرات المباشرة، ينضم الشاب ناثان الجديد للحركة ويقع في حب الزعيم الراديكالي سيان. يتشابك نشاطهم الجماعي مع قصة حب عميقة وسط ألم الوباء القاسي.