المكتبات العربية القديمة: حفظ التراث والمعرفة عبر الحضارات
أي من المكتبات التاريخية كانت تُعتبر مركزاً عالمياً للعلم والترجمة في العصر العباسي؟
أي من المكتبات التاريخية كانت تُعتبر مركزاً عالمياً للعلم والترجمة في العصر العباسي؟

بعد قرن من محاصرة دول أوروبية لدور الثقافة العربية في منصاتها الكبرى، فازت الشارقة بشرف استثنائي: أن تكون أول مدينة عربية تفتتح معرض وارسو الدولي للكتاب ضيفة شرف. الحدث في 28 مايو يحمل ثقل معنى أكبر من مجرد معرض.
هذا لا يعني مجرد زيادة عدد الكتب المُترجمة. يعني أن الثقافة العربية لم تعد تنتظر إذناً من الغرب لتُسمع—بل تفرض نفسها بأرقام: 35 كاتباً و34 فعالية و21 مؤسسة ثقافية إماراتية واحدة.
معرض وارسو الدولي للكتاب في دورته الخامسة (28-31 مايو 2026) يستضيف الشارقة ضيف شرف، وهي المرة الأولى لأي دولة عربية تحصل على هذا الموقع المميز. هيئة الشارقة للكتاب ستنظم 34 فعالية تشمل 29 ندوة و4 أمسيات شعرية وثلاث ورش للأطفال، إلى جانب 18 عرضاً موسيقياً تراثياً. لا تقتصر المشاركة على عرض الكتب: البرنامج يتضمن جانباً مرتبطاً بالتراث والذاكرة الشفوية، وأدب الطفل البصري، والحكايات الشعبية المعاد تخيّلها. هذا الاختيار لم يكن عشوائياً—بولندا، المُتصدية في قطاع الترجمة، تعترف الآن بأن الثقافة العربية حاضرة ومُعولمة وليست محصورة في سياقها الجغرافي.
The Last of Us
“في نهاية العالم، تبدأ القصة الحقيقية”
🎬 القصة — بدون حرق
بعد عشرين سنة من دمار الحضارة الحديثة، يتم تكليف جويل، ناجٍ متصلب القلب، بتهريب إيلي، فتاة في الرابعة عشرة، من منطقة حجر صحي قمعية. ما يبدأ كعملية بسيطة يتحول إلى رحلة وحشية مرعبة يجب أن يتجاوزا فيها الولايات المتحدة معاً، يعتمد كل منهما على الآخر للبقاء حياً. يكتشفان أن الحب والثقة أقوى من أي وحش متحور.
عمارة يعقوبيان
The Yacoubian Building
علاء الأسواني· Alaa Al Aswany
تدور الأحداث حول عمارة يعقوبيان الفخمة في قلب القاهرة، تخدم كمجاز لمصر المعاصرة ومقراً موحداً لعدد من الشخصيات الرئيسية. تعرض الرواية المنشورة عام 2002 صورة لاذعة من المجتمع المصري الحديث منذ ثورة 1952، حيث تتشابك مصائر شخصيات متباينة من طبقات اجتماعية مختلفة، تربطها العمارة ذاتها برؤية إنسانية عميقة وجريئة.