المضيق البحري
Strait
المضيق البحري هو ممر مائي طبيعي ضيق يصل بين بحرين أو محيطين، أو بين بحر ومحيط، ويتميز بضيق عرضه وعمقه الذي يسمح بمرور السفن.
المضيق البحري
Strait
المضيق البحري هو ممر مائي طبيعي ضيق يصل بين بحرين أو محيطين، أو بين بحر ومحيط، ويتميز بضيق عرضه وعمقه الذي يسمح بمرور السفن.
فن الفُكاهة
Comedy
فن الفُكاهة هو نوع أدبي ومسرحي يعرض مواقف أو شخصيات مضحكة بهدف إثارة الضحك والترفيه، وغالبًا ما يتضمن عناصر السخرية والنقد اللاذع أو الخفيف للمجتمع أو السلوك البشري.
📜 كلمة 'كوميديا' (Comedy) مشتقة من اليونانية القديمة 'κωμῳδία' (kōmōidía) التي تعني 'احتفال قروي' أو 'أغنية احتفالية'، وتشير إلى العروض المبهجة التي كانت تقام في الاحتفالات الديونيسية.
الأمل الكاذب
False hope
الأمل الكاذب هو حالة نفسية يتوهم فيها الفرد تحقيق أهداف معينة أو حدوث نتائج إيجابية بناءً على معطيات غير صحيحة أو مستحيلة التحقق، مما يخلق تفاؤلاً غير مبرر.
الاستشراق
Orientalism
الاستشراق هو مصطلح يصف دراسة الغرب للثقافات والمجتمعات واللغات والتاريخ والدين في الشرق، وخاصة الشرق الأوسط وآسيا، وقد تطور ليحمل دلالات تتعلق بالسلطة والهيمنة.
📜 تأتي كلمة 'الاستشراق' من الكلمة اللاتينية 'orientalis' التي تعني 'شرقي' أو 'متعلق بالمشرق'، وتطورت في الإنجليزية إلى 'Orientalism' للإشارة إلى دراسة الشرق.
النظام البرلماني
Parliamentary System
النظام البرلماني هو نظام حكم تكون فيه السلطة التنفيذية مستمدة من السلطة التشريعية (البرلمان) ومسؤولة أمامها، ويتم تشكيل الحكومة من الحزب أو الائتلاف الحزبي الذي يحظى بثقة أغلبية أعضاء البرلمان.
الطفرة الجينية
Genetic Mutation
تغيير مفاجئ وثابت في تسلسل الحمض النووي (DNA) للكائن الحي، ينتج عن خطأ في نسخ المادة الوراثية أو التعرض لعوامل بيئية معينة، ويمكن أن ينتقل إلى الأجيال اللاحقة.
📜 كلمة طفرة من الجذر اللاتيني 'mutare' بمعنى التغيير أو التبديل، واستُعملت في علم الوراثة لوصف أي تغيير دائم في المادة الوراثية.
الحلال والحرام
Halal and Haram
نظام تقسيمي شرعي يفصل بين ما أحله الله للمسلمين وما حرّمه عليهم في العقائد والعبادات والمعاملات، بناءً على أدلة من الكتاب والسنة.
📜 الحلال من الحل: وهو الحل والإباحة واللين، والحرام من الحرم: وهو المنع والتحريم والضيق. كلاهما مصطلح قرآني أصيل استعمل منذ الجاهلية لكن أعطاه الإسلام معنى شرعياً محدداً.
الخثار الوريدي العميق
Deep Vein Thrombosis (DVT)
تشكل جلطة دموية (خثرة) داخل أحد الأوردة العميقة في الجسم، غالباً في الأطراف السفلية، مما يعيق تدفق الدم ويزيد خطر الإصابة بمضاعفات حادة.
📜 مصطلح طبي مركب: «خثار» من خثر الدم أي تجمده، و«وريدي» نسبة للأوردة، و«عميق» لتمييزه عن جلطات الأوردة السطحية.
رأس المال الاجتماعي
Social Capital
مجموعة العلاقات والشبكات الاجتماعية والقيم المشتركة التي تمكّن الأفراد والمجموعات من التعاون والعمل المشترك لتحقيق أهداف مشتركة، وتوفر الثقة والتماسك داخل المجتمع.
📜 المصطلح مركب من كلمتي "رأس المال" (الموارد القابلة للاستثمار) و"الاجتماعي" (المتعلق بالمجتمع)، وبدأ استخدامه على نطاق واسع في السبعينيات من القرن العشرين من قبل الباحثين الاجتماعيين.
الفصل بين السلطات
Separation of Powers
مبدأ دستوري يقضي بتقسيم سلطات الدولة إلى ثلاث سلطات مستقلة: تشريعية وتنفيذية وقضائية، مع توازن بينها لمنع تركز السلطة في يد واحدة.
📜 المصطلح من أصول فرنسية قديمة، لكن صاغه الفيلسوف الفرنسي مونتسكيو في كتابه روح القوانين (1748) بصيغته الحديثة، مستلهماً من النظام البريطاني آنذاك.
الروتين اليومي
Daily Routine
مجموعة من الأنشطة والعادات المتكررة بشكل منتظم في اليوم الواحد بنفس الترتيب والأوقات، بهدف تنظيم الحياة وتحسين الكفاءة والاستقرار النفسي.
📜 كلمة روتين مشتقة من الفرنسية (route) بمعنى الطريق أو المسار، والروتين اليومي يعني المسار المكرر الذي يسير فيه الإنسان يومياً.
الإصابة الرياضية
Sports Injury
تلف أو ضرر يلحق بأنسجة الجسم (عضلات أو أوتار أو أربطة أو عظام) نتيجة التعرض لضغط أو충격 مباشر أو حركة غير صحيحة أثناء ممارسة النشاط الرياضي.
الحوسبة السحابية
Cloud Computing
خدمة توفر الوصول عند الطلب إلى موارد حوسبية مشتركة (خوادم وتطبيقات وتخزين) عبر الإنترنت مع دفع رسوم بناءً على الاستخدام الفعلي.
📜 كلمة "سحابية" مستعارة من الرسوم التوضيحية للشبكات التي تمثل الإنترنت برمز سحابة، لتشير إلى أن الموارد موزعة وغير محددة الموقع الجغرافي.
التمويل الأخضر
Green Finance
مجموعة الأدوات والآليات المالية التي تُوجّه الاستثمارات نحو المشاريع والأنشطة الاقتصادية ذات الأثر البيئي الإيجابي، والتي تساهم في تقليل انبعاثات الكربون والحفاظ على الموارد الطبيعية.
الوقف الإسلامي
Waqf (Islamic Endowment)
نظام تشريعي وقانوني إسلامي يقوم على تحبيس ملكية عقار أو مال بقصد الانتفاع به في وجوه البر والخير، بحيث لا يجوز بيعه أو توريثه، بل يبقى محبساً على جهة خيرية معينة دوماً.
📜 الوقف من الفعل وقف، والأصل منه الحبس والمنع؛ فالوقف لغةً حبس الشيء ومنع تصرفاً به. وكان هذا النظام معروفاً في الشرائع السماوية السابقة، إلا أن الإسلام قنّنه وجعله نظاماً قانونياً متكاملاً.
الجيوبوليتيكا
Geopolitics
دراسة العلاقة بين الجغرافيا السياسية والقوة، وتأثير الموقع الجغرافي والموارد الطبيعية والعوامل البيئية على السياسة الخارجية للدول والتوازنات الدولية.
📜 كلمة مركبة من اليونانية: جيو (Geo) بمعنى الأرض، وبوليتيكا (Politics) بمعنى السياسة، وصيغت الكلمة الحديثة في أوائل القرن العشرين لتعكس الفهم المتنامي لأهمية الجغرافيا في القرارات السياسية والعسكرية.
النقد الأدبي
Literary Criticism
فن وعلم يهتم بدراسة الأعمال الأدبية وتقييمها من حيث القيمة الفنية والجمالية والمضمون، باستخدام معايير منهجية محددة لتحليل عناصرها المختلفة.
📜 لفظ النقد مشتق من الجذر العربي (ن-ق-د) بمعنى التمييز والفصل، وأطلق على تمحيص الآراء والأفكار منذ القرون الوسطى، أما مصطلح النقد الأدبي فظهر بمعناه الحديث مع التطور العلمي للدراسات الأدبية في الحضارة العربية والغربية.
الانتحال العلمي
Plagiarism
استخدام أفكار أو نصوص أو أعمال باحث آخر ونسبها إلى النفس دون الإشارة إلى مصدرها الأصلي، وهو يعد انتهاكاً للأمانة العلمية والنزاهة الأكاديمية.
📜 كلمة الانتحال من الفعل نحل، وانتحل الشيء أي أخذه واستولى عليه بغير حق. أما Plagiarism فمشتقة من الكلمة اللاتينية plagiarius بمعنى السارق.
الحداثة
Modernity
حركة فكرية شاملة تؤمن بسلطة العقل والعلم والتقدم التكنولوجي، وتسعى إلى تحرير الإنسان من القيود التقليدية والدينية بهدف بناء مجتمع عصري متقدم.
📜 الكلمة مشتقة من الجذر اللاتيني 'modo' بمعنى 'حديثاً'، وتطورت الكلمة الإنجليزية 'Modern' في القرن السادس عشر لتشير إلى ما هو معاصر ومختلف عن التقاليد الوسيطة.
متلازمة الأيض
Metabolic Syndrome
مجموعة من الاضطرابات الأيضية التي تحدث في نفس الوقت، تتضمن السمنة البطنية وارتفاع ضغط الدم والدهون الثلاثية وانخفاض الكوليسترول الجيد وارتفاع السكر في الدم، مما يزيد خطر الأمراض القلبية والسكتات الدماغية.
📜 كلمة متلازمة مشتقة من اللاتينية 'Syndrome' بمعنى مجموعة أعراض تحدث معاً، وكلمة أيض تشير إلى العمليات الكيميائية في الجسم.